Forse di questa relativa codardia è responsabile la mancanza di unità politica.
Peut-être que l' absence d' unité politique explique cette timidité relative.