babelfish

cercare il pelo nell'uovo

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • cercare il pelo nell'uovo

    couper les cheveux en quatre

  • Non cercare il pelo nell'uovo.

    N'arrache pas la défaite des mâchoires de la victoire.

  • Non cercare il pelo nell'uovo, Neal.

    Il ne faut pas couper les cheveux, Neal.

  • Okay, ma non cercare il pelo nell'uovo.

    D'accord, mais ne me prends plus à rebrousse-poil.