casella

Casella 9: riprodurre le informazioni indicate nella casella 9 del documento di notifica.

Case 9: Reproduire les informations figurant dans la case 9 du document de notification.

Spunta le caselle presso ai file che desideri normalizzare, la casella non spuntata significa che questo file verrà escluso dal processo di elaborazione.

Cochez les cases à gauche des fichiers que vous voulez normaliser, les cases décochées signifient que ces fichiers ne seront pas traités.

Selezionando questa casella aggiungerai una cosa da fare al calendario attivo che viene mostrato da KOrganizer. Puoi selezionare la casella solo se hai impostato una data di restituzione.

Cocher cette case ajoutera une entrée To-do (tâche à faire dans le futur) dans votre calendrier actif, qui pourra être consulté en utilisant KOrganizer. Cette case n'est active que la date de retour de prêt est spécifiée.

Casella 10

Rubrique 10

Casella D:

Case D:

Casella 4:

Encadré 4:

Casella 3:

Case no 3:

Casella 15

Case 15