cargo

- Cargo. - Spalloni.

Par ferroutage.

... si è scontrato con una cargo indonesiano.

... serait entré en collision avec un cargo indonésien.

cargo in transit to Brazzaville via Pointe-Noire

cargo en transit vers Brazzaville via Pointe-Noire

un responsabile della sicurezza nominato per sovrintendere all’introduzione/rimozione del cargo;

un responsable de la sûreté est désigné pour surveiller l’entrée ou l’enlèvement de marchandises;

In questa voce sono compresi tra l'altro i tipi di riso recanti le denominazioni commerciali di «riz brun», «riz cargo», «riz loonzain» e «riso sbramato».

Sont notamment compris sous cette dénomination les riz désignés sous les appellations commerciales de « riz brun », « riz cargo », « riz loonzain » et « riso sbramato »;

In questa definizione rientrano tra l'altro i tipi di riso recanti le denominazioni commerciali "riso bruno", "riso cargo", "riso loonzain" e "riso sbramato";

Sont notamment compris sous cette dénomination les riz désignés sous les appellations commerciales de "riz brun", "riz cargo", "riz loonzain" et "riso sbramato".