capitolato d’oneri

REDAZIONE DI CAPITOLATO D'ONERI

RÉDACTION DES SPÉCIFICATIONS

capitolato d'appalto; capitolato d'oneri

cahier de charge

— per quanto riguarda i tassi di inquadramento, in ogni sala è presente una puericultrice che abbia un'esperienza di almeno 3 anni, secondo le disposizioni del capitolato d'oneri;

— pour ce qui touche au taux d'encadrement, une puéricultrice ayant au moins une expérience de 3 ans est présente dans chaque salle, en application des dispositions du cahier des charges,