capitalizzare

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • ECIP interessi capitalizzati 6.

    ECIP, intérêts capitalisés 6.

  • Capitalizzazione e indebitamento

    Capitaux propres et endettement

  • ECIP interessi capitalizzati 6. MEDIA

    ECIP inlérêls capitalisés 6. MEDIA

  • Tendenzialmente viene favorita una capitalizzazione insufficiente.

    Une telle attitude a tendance à favoriser une insuffisance de capitaux propres.

  • Per parteciparvi non è richiesto alcun livello in termini di volume di transazioni, attività, o utile, capitalizzazione o flottante.

    Aucune exigence minimale n'est imposée pour accéder à ce marché, que ce soit en termes de volume de transactions, de niveaux d'actifs ou de bénéfices, de capitalisation ou de flottant des actions.

  • natura delle informazioni da trasmettere e base imponibile della ritenuta alla fonte in materia di "coupon-washing", cedole zero e fondi a capitalizzazione;

    la nature des informations à transmettre et l'assiette de la retenue à la source en ce qui concerne les sauts de coupons, zéro-coupons et fonds de capitalisation;

  • d)Redditi dei prodotti di capitalizzazione (interessi maturati per il "coupon washing" e le obbligazioni a tasso zero (zero coupons))Importo globale delle cessioni, dei riscatti o dei rimborsi di titoli di debito negoziabili

    d)3) Revenus des produits de capitalisation (intérêts courus pour les sauts de coupon et les obligations à coupon-zéro)Montant global des cessions, rachats ou remboursements de titres d'emprunts négociables

  • A prescindere dai parametri utilizzati (capitalizzazione del mercato, produzione di petrolio e di gas, riserve comprovate ecc.), si constata una notevole differenza tra queste "super major" e le altre major, come Phillips e Conoco.

    Quels que soient les paramètres retenus (capitalisation boursière, production de pétrole et de gaz, réserves prouvées, etc.), il y a un écart considérable entre ces "supergrands" et les autres grosses entreprises, telles que Phillips et Conoco.