cadavere

E abbiamo anche il cadavere.

Sans parler du corps dans le van.

E appartiene al nostro cadavere Fae.

Et elle provient du corps de notre Fae.

Quei due penseranno a disporre del cadavere.

Juste une dépouille terrestre dont ils vont se débarrasser.

E ora che e' plastinato, crediamo non sia piu' un cadavere.

Et maintenant qu'il est plastifié, il ne nous semble pas qu'il soit toujours un corps.

forse potresti confrontarli con quello dentro quel cadavere.

tu verras bien si elles correspondent à la balle du cadavre là-bas.

Va bene, trasportero' il cadavere di Shaw e degli altri da Doc.

D'accord, je rapporte le corps de Shaw et les autres à Doc.

L'ho trovato nel fango, vicino al punto dove è affiorato il cadavere di Tully.

J'ai trouvé ça où le corps de Tully s'est échoué.

Il cadavere viene martoriato più e più volte... e con ripetuti tagli e percosse.

On prend les corps et on les tue encore et encore, avec beaucoup de... de coupures et de coups.