cabotaggio

CABOTAGGIO MARITTIMO

CABOTAGE MARITIME

Cabotaggio continentale:

Cabotage continental:

I collegamenti in cabotaggio

Les lignes de cabotage

Cabotaggio marittimo, equipaggio dei servizi di linea

Cabotage maritime, équipage des navires

Non è consentita l’iscrizione di traghet-ti passeggeri/vetture o di navi adibite esclu-sivamente a servizi di cabotaggio.

L'immatriculation n'est pas autorisée pour les navires à passagers, les transbordeurs ou les navires pratiquant uniquement le cabotage

Sul mercato del trasporto di merci in cabotaggio con la Sicilia, la concorrenza di altri operatori italiani interessa due rotte, e precisamente Genova/Termini Imerese [10] e Ravenna/ Catania.

Sur le marché du transport de marchandises en cabotage avec la Sicile, la concurrence d’autres opérateurs italiens se concentre sur deux routes, Genova/Termini Imerese [10] et Ravenna/Catania.