bloccaggio
Dictionnaire
-
bloccaggion.
Exemples en contexte
-
Bloccaggio di riavvolgitori con dispositivo di bloccaggio di emergenza
Verrouillage des rétracteurs à verrouillage d’urgence
-
Verifica della soglia di bloccaggio e della durata dei riavvolgitori con dispositivo di bloccaggio di emergenza
Vérification du seuil de verrouillage et de l’endurance du rétracteur à verrouillage d’urgence
-
Possono essere usati solo riavvolgitori con dispositivo di bloccaggio automatico o con dispositivo di bloccaggio di emergenza.
Les rétracteurs utilisés devront être obligatoirement du type à verrouillage automatique ou à verrouillage d’urgence.
-
Nel caso di riavvolgitori con dispositivo di bloccaggio di emergenza, ogni cinque cicli è necessario introdurre una trazione in modo da causare il bloccaggio del riavvolgitore.
Dans le cas des rétracteurs à verrouillage d’urgence, on imprime tous les 5 cycles un à-coup destiné à verrouiller l’enrouleur.
-
filo di bloccaggio
glissière
-
leva di bloccaggio
étrier d'arrêt
-
cono di bloccaggio
cône de verrouillage
-
diametri bloccaggio
diamètres de verrouillage