bensì

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • bensì in

    mais plutôt dans

  • Bensì "con pimento", la spezia.

    Le thym Espagnol.

  • Non si sta progredendo, bensì regredendo.

    Les choses reculent, au lieu d’ avancer.

  • Non vogliamo una Commissione più debole, bensì più forte.

    Nous voulons renforcer la Commission et non l' affaiblir.

  • Non dovremmo solo parlare di SLIM, bensì effettivamente applicarlo.

    Nous ne devrions pas seulement parler de SLIM, mais effectivement l' employer.

  • Le chiederò non cosa intende fare ora, bensì perché lo ha fatto ora.

    Je ne vais pas vous demander, qu’ allez-vous faire maintenant, mais pourquoi vous l’ avez fait maintenant.

  • Perché non danneggiano l'ambiente, bensì vi si fondano armonicamente.

    Nous ne sommes pas entrourés de déserts ni d'étendues glacées.

  • Bensì ci hanno indicato dove intendevano concentrare le loro attività.

    Ils se contentés de nous annoncer où ils avaient l' intention de concentrer leurs activités.