beneficiario

TIPI DI BENEFICIARIO

TYPES DE BENEFICIAIRE

beneficiario del credito

crédité

Prestazione per beneficiario (FRF)

Prestation par bénéficiaire (FRF)

rendicontate al beneficiario capofila.

soit signalées au bénéficiaire chef de file.

informazione per avvisare il beneficiario

information pour aviser le bénéficiaire

[inserire le coordinate bancarie del beneficiario]

[insérer les données bancaires du bénéficiaire]

iniziale di tale controllo ricade sul paese beneficiario esportatore.

Cela implique un degré élevé de confiance entre les autorités douanières concernées, d'autant plus que la responsabilité initiale du contrôle incombe au pays exportateur bénéficiaire.

Quando l'aiuto finanziario é concesso da un intermediario al beneficiario finale:

Lonque l'aide finandère en accordée par un intermédiaire au bénéfidaire final: