batterista

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Batteria scollegata: Connessioni ai terminali delle batterie corrose o allentate: Pulire, esaminare e serrare i dadi ai terminali delle batterie.

    Batterie déconnectée; connexions aux pôles des batteries corrodées ou desserrées: nettoyer, examiner et serrer les écrous aux pôles des batteries.

  • Batterie scariche o scollegate: Connessioni ai terminali delle batterie corrose o allentate: Pulire, esaminare e serrare i dadi ai terminali delle batterie.

    Batteries épuisées ou déconnectées; connexions aux pôles des batteries corrodées ou desserrées: nettoyer, examiner et serrer les écrous aux pôles des batteries.

  • Valore tensione batteria troppo basso: sostituire batteria

    Valeur tension batterie trop basse: remplacer batterie.

  • Batteria scarica o con capacità ridotta, alimentare il quadro e caricare le batterie.

    Batterie déchargée ou avec capacité réduite, alimenter le coffret et charger les batteries.

  • Batterie parzialmente cariche: Controllare e ricaricare le batterie, se necessario sostituirle.

    Batteries partiellement chargées: contrôler et recharger les batteries, si nécessaire les remplacer.

  • Connessioni ai terminali delle batterie corrose o allentate: Pulire, esaminare e serrare i dadi ai terminali delle batterie.

    Connexions aux pôles des batteries corrodées ou desserrées: nettoyer, examiner et serrer les écrous aux pôles des batteries.

  • 3 (4) - Pulsante start emergenza batteria 1(2) Pulsante avvia il motore direttamente dalla batteria 1 (2) , usare solo in emergenza.

    3 (4) - Touche Start urgence batterie 1(2) La touche fait démarrer le moteur directement de la batterie 1(2) ; utiliser exclusivement en cas d'urgence.

  • Il principio attivo di Econor è valnemulina, un antibiotico del gruppo delle pleuromutiline, che agisce bloccando la produzione di proteine nei ribosomi batterici e, in tal modo, inibisce la crescita batterica.

    Son action consiste à bloquer la production de protéines dans les ribosomes de la bactérie et à inhiber la croissance des bactéries.