banchiera

Ci vestiremo da banchieri, ci iscriveremo al Rotary.

On s'habillera en banquier, on s'inscrira au Rotary.

voi banchieri, mercanti... lo sapete meglio di tutti.

banquiers, commerçants, vous le savez plus que tout.

Ritratto del cardinale antonio banchieri Agostino Masucci

Portrait d'antonio Cardinal banchieri Agostino Masucci

Nonostante la defezione di Gouverneur Morris dai ranghi dei banchieri,

Malgré la défection de Gouverneur Morris dans les rangs de la Banque,

Alla riunione di quell'anno dell'Associazione dei Banchieri Americani, incalzarono i suoi membri a fare tutto il possibile per affossare l'idea di un ritorno ai Greenbacks.

Lors de la réunion de l'association du Banque américain cette année, ils ont exhorté leurs membres à faire tout en leur pouvoir pour mettre fin à l'idée d'un retour à la Greenbacks.

In altri termini, secondo tali banchieri, con cui ho parlato recentemente, il collo di bottiglia non è tanto la disponibilità di capitale, quanto quella di imprenditori, e questo è un problema che riguarda la cultura economica.

En d' autres termes, selon ces banquiers, avec lesquels je me suis entretenu récemment encore, le nud du problème n' est pas tant la disponibilité du capital que celle des entrepreneurs, et cette réalité serait due à notre culture économique.