azzardo

Non gioco d'azzardo.

Je ne joue jamais.

Io non gioco d'azzardo.

Et la limo. Je ne parie pas.

'È proprio una giocatrice d'azzardo, quella donna.'

Sacrée joueuse, cette femme.

Per reintrodurre le slot machine e il gioco d'azzardo.

Pour faire entrer des machines à sous et des tables de jeu.

Magari non lo chiamano gioco d'azzardo, ma mercato azionario o immobiliare.

On appelle ça de différentes façons. On parle de la Bourse ou du marché immobilier, mais ne vous méprenez pas.

- No, tu voi solo evitare il volo. La tua tendenza al gioco d'azzardo e' un punto debole.

Non, tu veux éviter le vol, ton jeu est un problème.

Quindi noi forniamo divertimento... giochi d'azzardo che eccitano, divertono e intrattengono.

On procure une distraction, des jeux de hasard qui excitent, électrisent et distraient.

Se mi permettete però un azzardo, quest' anno la situazione mi pare ben più complessa e difficile.

Si je puis dire, la situation me semble bien plus complexe et difficile cette année.