assicurazione

- precedentemente alla decorrenza dell’assicurazione purché non conosciuta dall’Assicurato.

- Avant le début de l'assurance pourvu qu'elles ne sont pas connus par l'assuré.

L'assicurazione è prestata a favore di ciascun dipendente assicurato e del relativo nucleo familiare.

L'assurance est versé à chaque employé assuré et sa famille.

I prezzi assicurativi utilizzati nell' indice variano in funzione del premio lordo di assicurazione pagato dalle famiglie per una specifica polizza.

Le prix d' assurance utilisé dans l' indice varie en fonction de la prime d' assurance brute payée par les ménages pour une police d' assurance particulière.

Le donne lavorano presso nuclei familiari che non sono soggetti all' assicurazione obbligatoria, il che significa che esse non possono beneficiare di alcuna assicurazione contro la vecchiaia o previdenza sociale.

Des femmes travaillent dans plusieurs foyers et ne sont assujetties à l' assurance dans aucun d' eux et ne peuvent dès lors pas obtenir d' assurance vieillesse ou sociale.

NELL ASSICURAZIONE

EN ASSURANCE

Assicurazione rischio

Le risque d'assurance

assicurazione grandine

assurance contre la grêle

Assicurazione per cosa?

Une assurance pour quoi ?