arbore

particella seminativa arborata

arborata parcelle de terres arables

Ogni anno con gli scout andavamo in quel parco il giorno dell'Arbor Day per piantare degli alberelli.

À chaque Arbor Day, mon club de scout allait au parc pour planter ces arbres.

Per l'Arbor Day riempivamo il salotto con dei piccoli alberelli... e appendevamo dei regali sui rami per Jimmy.

Pour Arbor Day, on remplissait le salon avec de vrais arbustes et on accrochait des friandises aux branches pour Jimmy.

Piu' di un milione di alberi furono piantati in Nebraska nel primo Arbor Day... e oggi quei piccoli alberelli sono cresciuti diventando un bel bosco.

Plus d'un million d'arbres ont été plantés dans le Nebraska pour ce premier Arbor Day, et aujourd'hui ces petits arbrisseaux forment une forêt.

Come da tradizione della vigilia dell'Arbor Day, aspettiamo il momento giusto poi ci intrufoliamo nel parco di Porter Street e prendiamo degli alberelli.

Dans l'esprit de la veille d'Arbor Day, on attend le bon moment pour se faufiler à Porter Street Park et s'emparer d'arbrisseaux pour nos vacances.