allievo

allievo macchinista

élève-mécanicien

- Istruire un allievo?

Former quelqu'un ?

L'allievo sembra sulle orme del maestro.

Le faucon a entendu le fauconnier!

- Lei è un allievo di Messiaen ? - No, di Fortner.

Vous avez étudié chez Messiaen ?

Maestro Hyesan, accoglilo come tuo allievo, ti prego.

Maître Hyesan, veuillez l'accepter en tant qu'élève.

E' con grande piacere che invito sul palcoscenico... ..un illustrissimo ex allievo di questa scuola. Accogliamo con un applauso l'onorevole Giancarlo Busdraghi!

C'est avec grand plaisir que j'invite à monter sur scène un célèbre ancien élève de l'école, notre cher ami Giancarlo Busdraghi !