affannosamente

Poi ho capito che l'ultima volta che e' stato qui, non stava respirando affannosamente, stava facendo appannare il vetro del divisorio, in questo modo.

- à la dernière visite. - Il ne m'a rien donné. Mais j'ai compris que la dernière fois, il n'était pas tout émoustillé de désir pour vous, mais il faisait de la buée sur la vitre, comme ceci.