adeguatezza

con riferimento all’adeguatezza dello strumento giuridico utilizzato,

principes fondamentaux d’égalité devant la loi et de légalité pénale

In proposito, la Corte ha riconosciuto lo strettissimo collegamento tra la decisione sull'adeguatezza, compreso l'impegno del CBP, e l'accordo.

A cet égard, la Cour a reconnu le lien très étroit entre la décision d'adéquation, y compris les engagements du CBP, et l'accord.

Il quadronormativo è stato rafforzato dall'introduzione di regole più severe in materia di accantonamenti generali, adeguatezza patrimoniale e grandi fidi.

Le cadre réglementaire a été renforcé par undurcissement des règles régissant les provisions, l'adéquation des fonds propres et les grandsrisques.

A seguito dell’evoluzione delsettore il comitato di Basileaper la vigilanza bancaria hadeciso di riformare il quadronormativo relativoall’adeguatezza patrimonialedelle banche.

À la suite de l’évolution dusecteur, le comité de Bâle surle contrôle bancaire a décidéde réformer le cadreréglementaire relatif àl’adéquation des fonds propresdes banques.