accentare

Io ho scherzosamente replicato che posso ancora riconoscere il suo accento dello Hunan, nonostante abbia vissuto con persone di Beijing per molti anni senza correggere il tuo accento.

En plaisantant, je lui ai dit : "Vous parlez avec un accent du Hunan que vous n'avez pas réussi à corriger malgré toutes ces années passées à Pékin.

Accento grave

Accent grave

accento terribile

accent terrible

ma con un sacco di accento

mais avec beaucoup d’accent

Non capisco il tuo accento.

Je comprends pas ton accent.

Il suo accento è impercettibile.

Vous n'avez presque pas d'accent.

... in core io scolpiti ho quegli accenti!

Comme c'est étrange.

L' accento cade, evidentemente, sulle cause.

L' accent est nettement mis sur les causes.