a buon punto

- E' un buon punto su cui focalizzarsi.

- C'est un bon sujet.

Siamo dunque ad un buon punto di incontro.

Nous nous trouvons dès lors à un bon point de rencontre.

"Delle scuse sarebbero un buon punto di partenza... "se vogliamo porre rimedio ai nostri screzi."

"Des excuses feraient un bon point de départ... si nous voulons effacer les froissements."

La relazione redatta dal' onorevole Costa Neves per il bilancio del prossimo anno fornisce un buon punto di partenza per i negoziati.

En ce qui concerne la première année, le rapport Costa Neves donne une bonne base aux négociations.

La nuova proposta della Commissione è buona, tuttavia in alcuni punti è ancora perfettibile.

La proposition de la Commission est de bonne qualité, mais nécessite néanmoins quelques retouches.

i comandi non vanno a buon fine.dopo aver verificato ognuno dei problemi di cui al punto precedente,verificare le seguenti condizioni

commandes ne passent pas fine.dopo vérifier chacune des questions visées au point précédent, vérifiez les points suivants

Puntate sugli elementi innovativi, e solo su quelli; in questo modo riusciremo a fare un buon lavoro.

Jouez les éléments novateurs, et eux seulement, et nous aurons fait du bon travail.