voisinage

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Avec qui voulons-nous vivre en bon voisinage?

    Con chi vogliamo coesistere come buoni vicini?

  • Nous sommes le dernier immeuble locatif dans le voisinage.

    Siamo l'ultima proprieta' in affitto rimasta.

  • D la diplomatie préventive et les relations de bon voisinage;

    D diplomazia preventiva e relazioni di buon vicinato nato

  • Les pays du voisinage oriental empruntent de plus en plus des voies différentes.

    Sempre più spesso i paesi orientali intraprendono percorsi diversi.

  • Bonjour, Suite à des plaintes de voisinage, nous vous remercions de ne plus faire de bruit après 22h00.

    Ciao, In seguito a lamentele da parte dei vicini, vi ringraziamo di non fare rumore dopo le 22:00.

  • S'assurer de placer les tubes en PVC et les sacs de gravier  dans le voisinage immédiat, de manière ordonnée et facile à faire tomber dans le trou.

    Avere cura di posizionare le tubazioni in PVC e i sacchi di ghiaietto nelle immediate vicinanze, in maniera ordinata e facile da calare nel foro.

  • Je suis enchantée de voir que la communication de la Commission crée une différence palpable sur le terrain et qu’ un partenariat permet aux avantages de l’ Union élargie de se refléter dans la nouvelle politique de voisinage.

    E’ con somma soddisfazione che constato che la comunicazione della Commissione crea una differenza tangibile e un partenariato che permette alla nuova politica di vicinato di beneficiare dell’ Unione allargata.