vilain

vilain et méchant

brutto e cattivo

Vilain. Un délice.

Sono squisite.

Je suis tres vilain.

Sono così cattivo!

Le Vilain Petit Canard

Brutto anatroccolo

mais tu veux pas me manger alors tu n'es pas si vilain

ma non vuoi mangiare me, allora non sei così brutto

Mais au niveau du Conseil, on joue en ce moment un très vilain jeu.

Ma in seno al Consiglio le regole del gioco non vengono rispettate.

Ce serait bien sûr un vilain coup dur si précisément ces progrès sur la voie du changement et de la réforme en Turquie devaient être les premières victimes de la crise.

Naturalmente, sarebbe un doppio smacco se questi progressi verso il cambiamento e la riforma in Turchia dovessero entrare in collisione con la crisi.