variablement

« UCITS »( OPCVM)(**), « non-UCITS »( non-OPCVM) ou « not avai ­ lable »( non disponible). Cette variable indique le statut de confidentialité des infor ­ mations sur la variable structure_1.

« UCITS »( OICVM)(**) o « non-UCITS »( non-OICVM) o « not available »( non dispo ­ nibile) Questa variabile indica la natura riservata dell' informazione sulla variabile struttura_1 Deve selezionarsi uno dei tre valori predefiniti:

Résistances électriques, fixes au carbone, agglomérées ou à couche (non-chauffantes); résistances électriques variables, y compris les rhéostats et les potentiomètres (à l’exclusion des résistances variables bobinées et des résistances chauffantes)

Resistenze fisse al carbonio, agglomerate o a strati (escluse le resistenze scaldanti); resistenze elettriche variabili, compresi i reostati ed i potenziometri (escluse le resistenze variabili bobinate e le resistenze scaldanti)

place variable

variabile anziché

variable muette

variabile di comodo

retard variable

ritardo variabile

Champs variables

Campi variabili

Ça reste variable

Rimane variabile

Variable indicatrice

Variabile indicatore