transportabilité

International Air Transport Association, European Low Fares Airline Association / Department for Transport

International Air Transport Association, European Low Fares Airline Association /Department for Transport

Permettez-moi de rappeler à l’ Assemblée les durées en question, à savoir neuf heures de temps de transport, plus douze heures de repos et neuf autres heures de temps de transport.

Desidero poi ricordare all’ Assemblea i tempi in questione, ovvero nove ore di tempo di trasporto più dodici ore di riposo e altre nove ore di trasporto.

L’ agriculture, et particulièrement les agriculteurs et les producteurs, souhaitent fondamentalement éviter les transports inutiles d’ animaux et protéger ceux-ci durant leur transport.

Evitare i trasporti superflui di animali e proteggere gli animali durante il trasporto sono preoccupazioni fondamentali dell’ agricoltura, in particolare per gli agricoltori e i produttori.

Pour limiter les dommages écologiques, payer la facture de la pollution causée par l’ aviation et sauvegarder d’ autres modes de transport, il faut taxer le trafic aérien au même titre que les autres transports.

Per ridurre i danni ambientali, pagare i costi dell’ inquinamento causato dall’ aviazione e proteggere le altre modalità di trasporto, anche il trasporto aereo dovrebbe essere assoggettato a una tassazione normale.

Monsieur le Président, après notre collègue Jarzembowski qui a parlé de la soirée transport du mardi, je dois dire qu' il est frappant de voir à quel point, en tant que gens du transport, nous sommes tous relégués aux derniers bancs.

Signor Presidente, dopo le considerazioni dell' onorevole Jarzembowski sul martedì sera come serata dei trasporti, mi permetto di rilevare che, curiosamente, i politici che si occupano di trasporti siedono tutti negli scranni posteriori.

avec un coût lié au transport express de € 580,00. Ce transport express sera, comme convenu, supporté par Gustosi. Merci de bien vouloir nous régler ce montant en même temps que le solde à nous régler sur la commande en cours (Art. 8540 et 8541).

con un costo di trasporto espresso di € 580,00. Si esprimerà trasporto come convenuto, sostenuto da gustosi. Grazie di cuore a noi pagare questo importo con il saldo da pagare noi sul comando corrente (art. 8540 e 8541).

de transport

trasporto

transport inclus

trasporto incluso