torturer

personne torturée

torturato

Outils de torture

Strumenti di tortura!

Et la torture est definitivement plus que psychologique maintenant.

E, a questo punto, la sua tortura e' decisamente piu' che psicologica.

A quoi bon évoquer les dizaines de milliers de chrétiens du Chouf, torturés et égorgés, les victimes par milliers des voitures piégées!

A che pro evocare le decine di migliaia di cristiani del Chouf torturati e sgozzati, vittime a migliaia delle auto-bomba?

Les violences massives, la torture, les violations structurelles telles que la maltraitance des femmes et le système des castes restent une réalité quotidienne.

Ancora oggi continuano a verificarsi quotidianamente violenze, torture e violazioni strutturali, quali gli abusi commessi contro le donne.

Le Comité des Nations unies contre la torture, qui opère au niveau mondial, publie ses conclusions tous les quatre ans et formule des recommandations aux États signataires.

La Commissione delle Nazioni Unite contro la tortura, che opera a livello internazionale, ogni quattro anni pubblica una relazione in cui sono contenute raccomandazioni per gli Stati firmatari.

Cette résolution non seulement confirme le contenu desrésolutions précédentes, mais invite également les États à envisager de signer et de ratifier leprotocole facultatif à la convention contre la torture.

Oltre a confermare il contenuto delle precedentirisoluzioni, detta risoluzione invita gli Stati a prendere in considerazione la firma e la ratifica delprotocollo opzionale della convenzione contro la tortura.