taux
Dictionnaire
-
tauxn.
-
tauxn.
Exemples en contexte
-
Année | 1ère année (taux de droit) | 3e année (taux de droit) | 5e année et suivantes (taux de droit) |
Anno | Anno 1 (% dazio) | Anno 3 (% dazio) | Anno 5 e successivi (% dazio) |
-
Taux représentatif (taux - vert »)
Tasso rappresentativo (tasso «verde»)
-
Tableau 2 — Seuil d'écrêtage, États membres dont la base TVA est écrêtée, taux maximal TVA et taux uniforme TVA
Tabella 2 — Massimali di imponibile IVA, Stati membri con imponibile IVA ridotto, aliquota massima e aliquota uniforme del prelievo IVA
-
Ce taux de change à terme est constitué par le taux au comptant du moment présent, augmenté/ diminué d' une prime/ décote convenue.
Talvolta l' operazione viene concordata attraverso una terza parte( « triparty repo »).
-
L' ampleur des réductions de taux a dépendu des conditions initiales telles que les taux d' inflation et les primes relatives au risque perçu.
L' entità della riduzione dei tassi di interesse è dipesa da condizioni iniziali quali l' inflazione e i premi per il rischio percepito.
-
Ce taux peut être défini en combinant les taux de soutirage de différents types d'installations de stockage utilisées de la zone couverte pendant la période de 60 jours.
Tale tasso potrebbe essere calcolato combinando i tassi di prelievo di vari tipi di impianti di stoccaggio nell'area calcolata utilizzati nel corso dei sessanta giorni.
-
La forte volatilitédes taux de change peut compliquer la conduitede la politique monétaire, exercer des effetsdéfavorables sur les échanges commerciaux etrendre plus difficile la détermination du taux dechange d’équilibre.
Una elevata volatilità del tasso di cambio può complicare la politica monetaria, incidere negativamente sugliscambi e rendere più difficile la valutazione deitassi di cambio di equilibrio.
-
Taux réduit
Aliquota ridotta