tamiser

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • farine tamisée

    farina setacciata

  • pierraille tamisée

    pietrame crivellato

  • Je suivis la Tamise

    Camminai lungo il Tamigi

  • La Tamise n’a rien de tres passionnant entre Streatley et Wallingford.

    Il fiume non offre molte attrattive fra Streatley e Wallingford.

  •    La Commission est informée des inquiétudes que l’ honorable députée a soulevées à propos des déversoirs d’ orage débouchant dans la Tamise.

       – La Commissione è al corrente delle preoccupazioni espresse dall’ onorevole deputata in merito al riversamento di acque di scolo nel Tamigi.

  • Le métal, sous forme de cylindre plein ou creux, est écroûté, son homogénéité vérifiée, les copeaux sont préparés au tour, broyés et enfin tamisés en continu à trois niveaux en élimi­

    Il metallo, sotto forma di cilindro pieno o cavo, viene pelato, e viene poi verificata la sua omogeneità; i tru­cioli vengono preparati al tornio, frantumati ed infine