télésiège

Arrête le télésiège.

Ok, blocca la seggiovia.

- On était sur le télésiège.

- Eravamo sulla seggiovia.

Il y a pas de télésiège, Filippo ?

Non c'è la seggiovia, Filippo?

Attendons qu'ils installent un télésiège.

Noi aspettiamo che ci mettano lo skilift.

La dernière fois, j'ai eu peur de sauter du télésiège.

Tanto non scendo mai dalla seggiovia perché ho paura.

Ce n'est arrivé qu'une fois qu'un télésiège se détache et tombe.

Finora soltanto uno di questi cosi e' caduto da una seggiovia.

Fallvo était en Bavière dans un télésiège à 11:41 le soir de l'EVI.

Fallvo era su una sciovia bavarese alle 23.41 della sera del VME.

L'ascenseur est en cours de réparation, mais nous avons le télésiège, qui est bien plus pratique.

L'ascensore purtroppo è in riparazione, però abbiamo un montascale. - Sarà anche più comodo per salire. - Un montascale.