survivante

il n’y a que quelques survivants : trois équipes

ci sono solo pochi sopravvissuti: tre squadre

Ce sont les descendants des survivants de l'extermination de 1915.

Sono gli eredi dei sopravvissuti dello sterminio del 1915.

Les survivants s'établirent dans le réseau des souterrains de Chaillot.

I sopravvisuti si stabilirono nella rete dei sotterranei di Chaillot.

Ils ont des patrouilles qui arpentent la forêt qui cherchent des survivants.

Avranno pattuglie che setacciano le foreste in cerca dei sopravvissuti.

la fréquence de mutation sera exprimée en nombre de mutants par nombre de ceuules survivantes.

la frequenza delle mutazioni va espressa quale numero dei mutanti in relazione al numero delle cellule sopravvissute.

La pauvreté précipite la mort, et la mort accélère la plongée des survivants dans la pauvreté.

La povertà affretta la morte, e la morte spinge più rapidamente i sopravvissuti nel baratro della povertà.

Et si pour quelques insondables circonstances votre vaisseau survivait, Nous partagerons une seule coque.

Se incomprensibilmente il vostro vascello dovesse sopravvivere... condivideremo io scafo.

Maintenant, vous n'êtes pas le seul survivant des camps à être offensé par ces pages des négationnistes de l'Holocauste ?

Ora, lei non e' l'unico sopravvissuto ai campi ad essere offeso da queste pagine dei negazionisti, vero?