se plaindre

Se plaindre.

Autocommiserazione.

Faut pas se plaindre.

Non mi lamento.

Faut-il se plaindre de ce retard?

Dobbiamo protestare per questo ritardo?

Se plaindre, toutefois, ne sert à rien.

Tuttavia lamentarsi non basta.

elles ont été se plaindre chez le dougoutigui.

hanno riferito le loro ragioni al dougoutigui.

Je ne crois pas qu' il y ait lieu de se plaindre.

Non penso che vi sia alcun motivo per lamentarsi.

Il ne doit pas se plaindre de continuellement terminer second.

Più semplice di così: non dovrebbe lamentarsi se continua ad arrivare secondo.

Et que Mary n'aura pas à se plaindre de vous après l'annonce de votre déconfiture.

- E Mary non puo' accusarvi di voler portare guai quando voi sareste quello che soffrirebbe piu' della scoperta.