salubrement

contrôler la salubrité des viandes découpées et entreposées;

controllo sanitario delle carni sezionate e immagazzinate;

Nous pouvons consentir à préciser qu' un modèle de certificat de salubrité harmonisé pour le commerce du lisier sera fixé par la procédure de comitologie.

Siamo d' accordo a chiarire che il certificato sanitario armonizzato per il commercio di letame sia definito tramite comitatologia.

Pour prendre date, il est prévu d'organiser au printemps de 1983 un symposium international ayant pour thème général la sécurité et la salubrité dans les industries extractives du pétrole et du gaz.

Per la primavera del 1983 ë prevista l'organizzazione di un convegno internazionale sul tema generale della sicurezza e della salubrità nelle industrie estrattive del petrolio e del gas.