salle d’attente

salle d'attente

sala d'attesa

salle d'attente d'un médecin

sala d'attesa di un medico

Je serai en salle d'attente.

Vado nella sala d'aspetto.

On a besoin de rappatrier les blessés dans la salle d'attente pour les trier.

Ok, abbiamo bisogno di rendere l'astanteria una sala d'attesa per il pronto soccorso.

Mais les salles d' attente de Bruxelles sont grandes et les délais, incertains.

Ma le sale di attesa a Bruxelles sono molto ampie e i tempi di attesa incerti.

Nous ne devons pas confiner absurdement les pays candidats dans une salle d' attente.

I paesi candidati non possono essere mandati in inutili sale d' attesa.

Nous pouvons aider des pays à rattraper le retard mais pas en envoyant leurs voisins dans la salle d' attente.

Possiamo aiutare alcuni paesi a recuperare, ma non mandando in sala d' aspetto i loro vicini.

Le gouvernement suédois donne un très mauvais exemple aux pays candidats qui se trouvent actuellement dans la salle d' attente.

Il governo svedese sta dando un bruttissimo esempio ai paesi candidati all' adesione che sono ancora in lista d' attesa.