rugissant

Son rugissement est comme celui d`une lionne; Il rugit comme des lionceaux, il gronde, et saisit la proie, Il l`emporte, et personne ne vient au secours.

Il suo ruggito è come quello di una leonessa, ruggisce come un leoncello; freme e afferra la preda, la pone al sicuro, nessuno gliela strappa

Les foules rugissent

La folla urla

Pourquoi le lion rugit ?

Perché il leone ruggisce?

Là où rugissaient les fans, une autre équipe va faire des ravages.

Glispaltidovevociavano migliaia di persone aspettano un altro tipo di squadra spaccatutto!

La science acoustique peut-elle faire taire le rugissement d'un avion ?

La scienza dell'acustica può silenziare il rombo del motore di un aereo?

"Dansez, rugissaient-ils, vous voilà couvertes du plus doux des parfums."

-, urlavano tutti. -E sentite questo aroma! È più dolce di qualsiasi profumo!

Le rugissement des lions prend fin, Les dents des lionceaux sont brisées;

Il ruggito del leone e l'urlo del leopardo e i denti dei leoncelli sono frantumati

Les lionceaux rugissent après la proie, Et demandent à Dieu leur nourriture.

ruggiscono i leoncelli in cerca di preda e chiedono a Dio il loro cibo