rendre justice

Ce n' est que rendre justice aux milliers de Chiliens morts, disparus ou pourchassés durant de longues années par ce régime dictatorial sanguinaire.

Ciò equivale a rendere giustizia alle migliaia di cileni uccisi, scomparsi o perseguitati durante i lunghi anni del suo sanguinario regime dittatoriale.

En vue de rendre justice au rôle des agriculteurs dans la préservation de nos campagnes, nous devrions introduire un principe supplémentaire. Ce principe établirait que le régisseur a droit à une rémunération.

Per render giustizia al ruolo di salvaguardia delle campagne svolto dagli agricoltori occorre però introdurre un altro principio: la remunerazione di chi gestisce l' ambiente rurale.