résolution

— adopte la résolution commune de M. Woltjer, au nom du Groupe socialiste et de MM. Gatti et Cervetti tendant à remplacer les résolutions doc.

— approva ¡a risoluzione comune dell'onorevole Woltjer, presentata a nome del Gruppo sociali sta e degli onorevoli Gatti e Cervetti volta a sostituire le risoluzioni doce.

en raison de l'adoption de certains amendements qui dénaturent la portée de la résolution commune, notre groupe a décidé de rejeter cette résolution.

a causa dell'approvazione di taluni emendamenti che snaturano la portata della risoluzione comune, il nostro gruppo ha deciso di respingere tale risoluzione.

Madame la Présidente, je ne vais pas qualifier ici le comportement de certains collègues qui, sans avoir contribué en aucune manière au texte de la résolution, peuvent être inscrits comme coauteurs de cette résolution.

Signora Presidente, non voglio giudicare il comportamento di alcuni colleghi che, senza aver apportato alcun contributo al testo di una risoluzione, si spacciano per coautori della risoluzione.

Résolution saumon

Risoluzione sul salmone

Plans de résolution

Piani di risoluzione delle crisi

Résolution des erreurs

Errori di troubleshooting

la résolution de tes tracas

la risoluzione del vostro senza problemi

Notre résolution le demande.

Ebbene, la nostra risoluzione lo richiede.