réconciliateur

Bisous et réconciliation... un truc de femmes.

Capito, batevi un bacio e fate pace, - o ... qualsiasi cosa facciate voi donne.

Aristarque, Hipparque, Ptolémée, ils ont tous tenté de réconcilier leurs observations avec des orbites circulaires mais...

Aristarco, Ipparco, Tolemeo, tutti loro hanno cercato di conciliare le loro osservazioni con le orbite circolari.

Peu de choses ont été faites pour favoriser le climat de réconciliation ethnique nécessaire à ce retour, notamment dans la région de la Krajina.

Si è fatto poco per promuovere un clima di riconciliazione etnica necessario alla realizzazione di tale rientro, in particolare nella regione della Krajina.

Mahad Ahmed Elmi et Ali Iman Shamarke étaient des personnalités importantes en Somalie et leur travail était essentiel pour promouvoir la démocratie et la réconciliation.

Mahad Ahmed Elmi e Ali Iman Chamarke erano voci di spicco in Somalia e il loro lavoro era essenziale per la promozione della democrazia e della riconciliazione.

Ces changements impliqueraient la participation à la vie économique et culturelle, ils impliqueraient des droits politiques et civils ainsi que la réconciliation nationale.

Questi cambiamenti significherebbero partecipazione alla vita economica e culturale, diritti politici e civili e riconciliazione nazionale.