récolte

récolte en tiges

raccolta a pianta intera

RÉCOLTE DES FRUITS

RACCOLTA FRUTTI

récolte déficitaire

raccolto scarso

Riz (après récolte)

Riso (post-raccolto)

Non traité après récolte

Non trattati dopo la raccolta

moment propice à la récolte

maturità di raccolta

qui sème le vent récolte la tempête

Chi semina vento raccoglie tempesta

On récolte toujours ce que l'on séme

Si raccoglie sempre ciò che si semina