quand bien même

Nous disposons ainsi d' un instrument, quand bien même il ne correspond pas complètement à ce que nous- ceux qui effectuent ce travail au Parlement par le biais du dialogue politique- aurions souhaité.

Disponiamo di uno strumento, anche se non è così potente come sarebbe piaciuto a noi- ossia a coloro che portano avanti questo lavoro a livello parlamentare con il dialogo politico.