qualifier

Ouvrier qualifié

Operaio specializzato

la plus qualifiée

il più qualificato

Personnel qualifié

Personale qualificato

QUALIFIÉ A L'ÉPREUVE

QUALIFICATO IN PROVA

Techniciens qualifiés

Tecnici specializzati

Comment tu qualifierais ça ?

Davvero? E tu come li definiresti?

Je le qualifierais de cyborg...

Lo classificherei in modo approssimativo come cyborg.

Je qualifierais cela de surprise.

Io direi che questa rientra fra le sorprese.