pharmacothérapie
Dictionnaire
-
pharmacothérapien.
Exemples en contexte
-
j'ai tout essayé. de la méditation, de l'hypnoses, même de la pharmacothérapie, que je déteste.
meditazione, ipnosi, perfino la terapia farmaceutica, che odio.
-
les femmes enceintes doivent être encouragées à arrêter de fumer sans utiliser de pharmacothérapie.
le donne in gravidanza dovrebbero essere incoraggiate a smettere di fumare senza l’ impiego di una terapia farmacologica. ” nome di fantasia” non deve essere usato in gravidanza.
-
en europe, la pharmacothérapie est généralement utilisée pour soulager les symptômes de la dépendance à la cocaïne, en particulier l’anxiété.
in europa la terapia farmacologica è generalmente utilizzata per alleviare i sintomi della dipendenza da cocaina, in modo particolare l’ansia.
-
deux¤études ont été publiées récemment sur la pharmacothérapie de la dépendance au cannabis, mais aucune des deux n’a donné de résultats significatifs.
recentemente sono stati pubblicati due studi sulla farmacoterapia da dipendenza da cannabis, nessuno dei quali ha riferito risultati significativi.
-
la pharmacie qui assure l’approvisionnement garantit qu’elle conseillera continuellement le personnel de l’hôpital en vue d’une pharmacothérapie efficace et économique;
che la farmacia che garantisce l’approvvigionamento assicuri una consulenza continua del personale ospedaliero ai fini di una farmacoterapia efficace ed economica;
-
5. la pharmacie qui assure l’approvisionnement garantit qu’elle conseillera de manière permanente le personnel de l’hôpital en vue d’une pharmacothérapie efficace et économique;
5. che la farmacia che garantisce l’approvvigionamento assicuri una consulenza continua del personale ospedaliero ai fini di una farmacoterapia efficace ed economica;
-
en raison de l’absence actuelle d’une pharmacothérapie, les patients dépendant à la cocaïne bénéficient d’un traitement psychosocial tel que des consultations et des thérapies cognitives et comportementales.
non essendo disponibile una vera terapia farmacologica ai pazienti in terapia per cocaina viene fornito un trattamento psicosociale, come consulenze e terapie cognitivo comportamentali.
-
il met au centre de son analyse les intérêts du patient, ses attentes, son droit à un degré élevé de protection de la santé, tout en reconnaissant le rôle important que joue la pharmacothérapie dans la société moderne.
la sua analisi pone al centro gli interessi del paziente, le sue attese, il suo diritto ad un elevato livello di tutela della salute, nel riconoscimento dell’importante ruolo che la farmacoterapia svolge nella società moderna.