parlant

Tu parles francais aussi bien que je parle italien

Lei parla francese e io parlo italiano

J' ignore si vous savez parler le grec et si vous comprenez quand je parle en grec.

Non so se lei parla greco e se capisce se parlo in greco.

J'en parlerai au brigadier Blantyre, mais je parlerai juste de l'Allemagne, sans préciser l'Est.

Ne parlerò con il generale. Ma è meglio che gli dica semplicemente Germania, senza accennare all'Est.

Non seulement on parle de vache folle, malheureusement, mais depuis hier, en Italie, on parle aussi de" lait fou".

Non soltanto purtroppo si parla di mucca pazza ma da ieri, in Italia, si parla anche di" latte pazzo".

Je parle au nom de mon groupe et de nombreux députés de cet hémicycle lorsque je confirme que vous avez très bien travaillé et en étroite collaboration avec le Parlement.

Parlo a nome del mio gruppo e di molti deputati al Parlamento europeo quando confermo che lei ha effettivamente lavorato a stretto contatto e molto bene con quest’ Assemblea.

Au sein de la commission du développement, nous avons beaucoup parlé de ces trois thèmes, qui sont l' honneur de notre Parlement, et qui me font, une fois de plus, me soucier de ce qui va arriver.

In seno alla commissione per lo sviluppo, abbiamo tanto parlato di queste tre tematiche che sono il fiore all' occhiello del nostro Parlamento e che mi fanno una volta di più preoccupare di quel che sta per accadere.

salut moi je me nomme evariste je suis aussi un ami a zalia j'esper qu'on sera de bon bon amie comme zalia ett moi moi je ne parle pas italien mais j'esper qu'avec toi et zalia je saurai bien parler

ciao mi chiamo Evaristo sono anche un amico Zalia Esper che sarò così buono buon amico mi ha Zalia ett non parlo italiano, ma ho esper con voi e so come parlare Zalia

nous parlerons

parliamo