oscillateur

ressaut oscillant

risalto oscillante

enfourneuse oscillante

infornatrice oscillante

oscillation du goniomètre

oscillazione del goniometro

spectre parasite entourant une oscillation

spettro spurio che circonda un'oscillazione

De plus, le poids des porcelets oscille énormément, entre 8 et 30 kilos.

A ciò si aggiunge l' enorme oscillazione del peso nei lattonzoli, che varia dagli 8 ai 30 chili.

L'oscillation fait résonner une tige concentrique par rapport à la lame.

L’oscillazione mette in risonanza un’asta concentrica alla lamina.

En présence d'une oscillation suffisante, la purge supprime un volume d'eau de trois à cinq fois le volume d'eau contenu dans le piézomètre.

In presenza di un battente sufficiente, lo spurgo comporterà la rimozione di un volume di acqua da tre a cinque volte il volume di acqua contenuto nel piezometro.

Le fer extrait des mines du pays a favorisé l'apparition d'un artisanat oscillant entre la production d'objets du quotidien et la forge de compositions artistiques originales.

Il ferro delle miniere locali ha favorito l’evoluzione di un artigianato oscillante tra la produzione di oggetti d’uso comune e la forgia di composizioni artistiche originali.