obligation d’entreprise

Obligations imposées aux entreprises

Gli obblighi a carico delle imprese

3.13 Autre exemple de l'application aux entreprises du secteur artisanal de mesures à la fois adéquates et nécessaires s'agissant des entreprises industrielles: l'obligation d'installer un stérilisateur que prévoyait déjà la directive 64/433/CE.

3.13 Un esempio di trasposizione di misure, che sono logiche e necessarie per una realtà industriale, a un'impresa artigianale è costituito dall'obbligo, già presente nella direttiva 64/433/CEE, di installare uno sterilizzatore.

Si nous n'atteignons pas des normes élevées de santé et de sécurité, nous ne remplissons pas notre obligation de réduire la souffrance et les risques, et nous infligeons des coûts aux personnes, aux entreprises et à la société dans son ensemble. ble.

Le aziende nell'UE e nei paesi candidati all'adesione devono competere tra loro sulla base del valore aggiunto delle qualifiche e dell'impresa, non sulla base dei benefici di costo derivati dalla morte e dalle lesioni dei lavoratori.