noyer son chagrin

vais noyer mon chagrin avec du chocolat

'Ll affogare i miei dispiaceri con il cioccolato

Je prévois de noyer mon chagrin de manière plus... grivoise.

Vorrei affogare i miei dolori in qualcosa... di sbagliato.