mortier

Dictionnaire

Exemples en contexte

  • Mortier et pilon

    Pestello

  • Tirs de roquettes et de mortier.

    Colpi di RPG e di mortaio.

  • Mortier ou moulin homogénéisateur

    Mortaio o mulino omogeneizzatore

  • Positionnez aussi le socle du mortier !

    Montate anche la piastra d'appoggio!

  • ils les laissent secher;puis les pilent dans un mortier.

    li lasciano asciugare, poi pestare in un mortaio.

  • Broyer 10 à 20 g de l’échantillon dans un mortier ou les agiter en homogénéisateur mélangeur afin d’obtenir un mélange homogène.

    10-20 g del campione sono triturati in mortaio o miscelati nell'omogeneizzatore-miscelatore in modo da ottenere una miscela omogenea.

  • «Les gisements rentables de matériaux destinés à la fabrication de mortier ou de béton (gravier, sable, pierrailles...) se font de plus en plus rares en Grande-Bretagne et en Irlande.

    «I giacimenti economicamente sfruttabili di materiali destinati alla fabbricazione di malta o cemento (ghiaia, sabbia, pietrisco) si fanno sempre più rari in Gran Bretagna e Irlanda.