mastodonte

Un mÌQÌstère„de ia_gulture, même en faisaint abstraction d'inévitables références à des expériences passées, risquerait toutefois dans les conditions actuelles de se transformer en un mastodonte bureaucratique et en un tonneau des Danaides;.

Un Ministero per la Cultura, senza contare inevitabili riferimenti ad esperienze passate, rischierebbe però di trasformarsi nelle condizioni attuali in un mastodonte burocratico e in un pozzo di S. Patrizio.