malheureux en amour, heureux au jeu

Dictionnaire

• malheureux en amour, heureux au jeu

  sfortunato in amore, fortunato al gioco
  loc.