méthanation

tricaïn méthane sulfonate

metansolfonato di tricaina

Le méthane est en plein essor.

Il metano invece va ancora forte.

COVNM Composés organiques volatils non méthaniques

EIA Valutazione di impatto ambientale

Composés organiques volatils non méthaniques (COVNM)

Composti organici volatili diversi dal metano (COVNM)

Émissions de composés organiques volatils non méthaniques (COVNM)

Emissioni di composti organici volatili non metanici (COVNM)

Si le permafrost fond, les rejets de méthane provoquerais un emballement de l'effet de serre dont personne ne peu prévoir les conséquences

Se il permafrost si scioglie, il metano rilasciato potrebbe causare nell'effetto serra un'impennata incontrollata con conseguenze che nessuno può prevedere.

Les émissions d'oxydes d'azote et de composés organiques volatils non méthaniques (COVNM) ont également diminué, mais dans une moindre mesure.

Vi è stata inoltre una riduzione, anche se di minore entità, delle emissioni di ossidi di azoto e di composti organici volatili (COV) diversi dal metano.

De 1990 à 1998, les émissions de souffre (SOx) ont baissé de 41 %, les émissions d'oxydes d'azote (NOx) de 21 % et les émissions de composés organiques volatils non méthaniques (COVNM) de 24 %.

Tra il 1990 e il 1998 le emissioni di zolfo (SOx) sono diminuite del 41%, quelle di ossidi di azoto (NOx) del 21%, e quelle di composti organici volatili non metanici (NMVOC) del 24%.