mémorisation

Même sans mémoriser,

Anche con la totale perdita della memoria breve,

Tu n'as pas mémorisé toute ma filmographie ?

Vuoi dire che non hai memorizzato la mia intera carriera di attrice?

Mémoriser la chute de matière en tant que symbole réutilisable

Conservazione del materiale di scarto come simbolo riutilizzabile

Mémoriser la chute de la matière en tant que symbole réutilisable

Ricordare la caduta del materiale come simbolo riutilizzabile

Les données IPV seront mémorisées, dans le SIPAX, séparément des données des DP.

I dati API saranno conservati separatamente dai dati PNR nel sistema PAXIS.

Fonction qui permet de transférer les alarmes mémorisées qui se sont vérifiées au cours du fonctionnement de la motopompe.

Funzione che permette di trasferire gli allarmi memorizzati verificatosi nel corso del funzionamento della motopompa.

Si aucun mouvement n'est détecté pendant 1-2 minutes, l'appareil s'éteint automatiquement. La valeur sur le podomètre sera mémorisée et continuera une fois que l’appareil aura détecté le prochain mouvement.

Se non viene rilevato un movimento per 1-2 minuti, la fotocamera si spegne automaticamente. Il valore viene memorizzato sul pedometro e continuerà una volta che l'apparecchio ha rilevato la prossima mossa.